{"product_id":"chalutier-rain-hat-blue-tartan-navy","title":"CHALUTIER RAIN HAT BLUE TARTAN NAVY","description":"\u003cp data-start=\"1015\" data-end=\"1163\"\u003eA modern take on the traditional fisherman silhouette, the \u003cstrong data-start=\"1074\" data-end=\"1114\"\u003ePrinted Sou’wester Hat by Béton Ciré\u003c\/strong\u003e blends maritime heritage with everyday elegance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1165\" data-end=\"1465\"\u003eCrafted in \u003cstrong data-start=\"1176\" data-end=\"1192\"\u003ewaxed cotton\u003c\/strong\u003e, this mid-season essential is designed to follow you through shifting weather. Its water-repellent fabric shields you from sudden rain, while also offering protection against the sun’s UV rays, making it just as relevant on a grey morning as on a bright summer afternoon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1467\" data-end=\"1657\"\u003eInspired by the iconic \u003cstrong data-start=\"1490\" data-end=\"1523\"\u003echalutier hat worn by sailors\u003c\/strong\u003e, its structured shape and extended brim protect the face and neck, echoing life at sea while fitting seamlessly into urban wardrobes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1659\" data-end=\"1832\"\u003eEach piece is finished with a \u003cstrong data-start=\"1689\" data-end=\"1715\"\u003ecamel cow leather yoke\u003c\/strong\u003e, delicately embroidered with the Béton Ciré logo, and a functional cord for a secure fit, even when the wind rises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1834\" data-end=\"1958\"\u003eMade in \u003cstrong data-start=\"1842\" data-end=\"1875\"\u003eartisan workshops in Portugal\u003c\/strong\u003e, this hat reflects a commitment to quality, durability and European craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1960\" data-end=\"2051\"\u003eA true seasonal companion, built for those who move between city streets and open horizons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1960\" data-end=\"2051\"\u003e100% cotton hat\u003c\/p\u003e","brand":"BÉTON CIRÉ","offers":[{"title":"S = 56cm","offer_id":66195632554333,"sku":"3662241006776","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M = 57cm","offer_id":66195632587101,"sku":"3662241006769","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L = 59cm","offer_id":66195632619869,"sku":"3662241006752","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0246\/9262\/1408\/files\/BCsitehatporte_Gemini3_NanoBananaPro__2026-09-29_22-37-38.png?v=1791811801","url":"https:\/\/betonxcire.com\/products\/chalutier-rain-hat-blue-tartan-navy","provider":"BÉTON CIRÉ","version":"1.0","type":"link"}